H‹g‘ä‚Ì–¶